《高中英语2026届高考新外研版教材习语俚语汇总（共31个）》，以下展示关于《高中英语2026届高考新外研版教材习语俚语汇总（共31个）》的相关内容节选，更多内容请多关注我们网站

1、高考英语习语俚语1.butterflies in my stomach（Unit 1 Book 1）如果一个人的胃里有很多蝴蝶在飞，该是有多么地忐忑不安啊！这跟我们中文里所说的 “心情七上八下”非常相似。2.wind up （Unit 1 Book 1）wind (something) up用作动词的意思：使(某事)完成，使(某事)结束，使(某事)得出结论，使料理停当。例句：Themeeting finally wound up in the small hours.会议终于在翌日凌晨时分结束。I suggest we wind this discussion up and go home.我

2、建议我们结束这场讨论，各自回家。He wound up his business and personal affairs before joining thearmy.他在参军前把公私事务都料理得妥妥贴贴。3.at sixes and sevens （Unit 2 Book 1）是常用的俚语。主要用来形容一个人的处境、状态一片混乱或环境凌乱不堪、乱七八糟。Your room is at sixes and sevens.你的房间乱七八糟的。Shecould see this young man was at sixes and sevens.她看出这年轻人心绪很乱。at sixes and

3、sevens 还可以表达：不和，意见不一：They areall at sixes and sevens about what to do next.他们对下一步要做什么都意见不一。表达乱七八糟常用的词是mess4.stand somebody up（Unit 2 Book 1）放某人鸽子。5.green fingers（Unit 2 Book 1）来形容喜欢园艺的人,园艺技能6.ring a bell（Unit 2 Book 1）不少人第一反应都认为这是摁门铃或者摇响铃铛的意思，而真正的含义与之相差甚远。它表示“引起共鸣，使人想起某事”，常用在“听起来熟悉，但回忆不起具体细节”的时候。例如：

4、Harry Bertram? That name rings a bell, but Im not sure if it wasdefinitely him. 哈利伯特伦？这个名字听起来耳熟，但我无法确定是不是他。7.Small potatoes （Unit 2 Book 1）小人物8.“pull up ones socks” （Unit 2 Book 1）不是“把袜子往上拉一拉”。表示“鼓起勇气，加把劲儿，加油干”意思。9.play safe（Unit 2 Book 1）很谨慎 If you want to play safe, cut down on the amount of salt

5、you eat。如果想要谨慎点的话，就减少盐的摄入量。10.A frog in ones throat （Unit 2 Book 1）说话困难，尤其是指因喉咙痛引起的（声音嘶哑）这个短语的由来，一种比较可信的说法是，嗓子不舒服时，说话的声音比较像青蛙。比如：I had a frog in my throat when I got a cold.我感冒的时候，说话都说不利索了。11.jump in with both feet（Unit 3 Book 1）踊跃参加，全心全意投入12.settle for（Unit 3 Book 1）勉强接受，凑和，退而求其次：We reached thehote

6、l late and had to settle for a room without a view.我们到旅馆时已很晚,只好勉强要了一间看不到风景的房间。Dont want to be someonethat youre settling for. I dont want to be someone that anyone settles for. 西雅图夜不眠里的台词,女主角在情人节跟WALT分手时（因为没有Magic的感觉），WALT说的：我不想成为你将就的那个人，也不想成为任何人将就的那个人.13.throw the baby out with bath water （Unit 3 Book 1）从字面上来解释就是：在泼洗澡水的时候连孩子一起泼掉了。这是很难想象的。但是这个俗语真正表达的是：在扔掉你不要的东西时把宝贵的东西都无意地一起扔掉了，不分良莠，一起跑抛弃14.brave the elements（Unit 5 Book 1）顶风冒雨Ar

郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如作者信息标记有误，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。